Diccionario de términos jurídicos y derecho: letra T
Tacha
La tacha de testigos es un instrumento procesal que permite a las partes impugnar la credibilidad de un testigo antes o durante su declaración. Se fundamenta en la presunción de **parcialidad** debida a la relación del testigo con una de las partes (parentesco, amistad íntima, enemistad o interés directo en el pleito). Según el artículo 377 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, la tacha debe proponerse en el momento oportuno para que el tribunal la valore al dictar sentencia.
Tácito
En el derecho, lo tácito se refiere a aquello que, sin haber sido expresado verbalmente o por escrito, se deduce de hechos concluyentes (facta concludentia). Es fundamental en figuras como la **tácita reconducción** en los contratos de arrendamiento, donde el silencio de las partes y la permanencia del inquilino suponen la prórroga del contrato bajo la misma voluntad jurídica que el original.
Tanteo (Derecho de Tanteo)
El derecho de tanteo es un derecho de adquisición preferente que faculta a una persona para adquirir un bien por el mismo precio y condiciones en que el propietario pretende vendérselo a un tercero. Es habitual en situaciones de **condominio**, colindancia de fincas rústicas o en la Ley de Arrendamientos Urbanos a favor del inquilino. Se diferencia del retracto en que el tanteo se ejerce antes de que la venta se consume.
Temeridad
La temeridad procesal implica una conducta irresponsable de un litigante que sostiene una postura judicial a sabiendas de su injusticia o falta de fundamento. En el proceso civil, la apreciación de **temeridad y mala fe** por parte del juez conlleva generalmente la imposición de las costas procesales a la parte que ha actuado de forma abusiva, como medida disuasoria contra el uso injustificado de la administración de justicia.
Tenencia
Se define como la ocupación material y física de una cosa. A diferencia de la propiedad, la tenencia no implica necesariamente el título de dueño. Es la posesión inmediata que puede derivar de un contrato (como el arrendamiento o comodato) o de una situación de hecho. Jurídicamente, el tenedor tiene derecho a ser protegido ante perturbaciones violentas de terceros.
Tentativa
La tentativa de delito ocurre cuando el autor inicia la ejecución de un hecho delictivo mediante actos exteriores directos, pero el resultado (el delito consumado) no se produce por causas ajenas a su voluntad. Según el Código Penal, la tentativa se castiga con una pena inferior en uno o dos grados a la del delito consumado, siempre que no exista un **desistimiento voluntario** por parte del culpable antes de finalizar los actos de ejecución.
Tercería
Procedimiento incidental en el que un tercero, ajeno al proceso principal, interviene para proteger sus intereses sobre bienes embargados. La tercería de dominio busca el levantamiento del embargo sobre un bien que el tercero acredita como suyo; la tercería de mejor derecho busca que el tercero cobre antes que el acreedor ejecutante por poseer un crédito privilegiado.
Testaferro
Figura jurídica y fáctica que consiste en una persona que presta su nombre e identidad para figurar en un contrato, sociedad o acto jurídico que pertenece realmente a otra persona (el titular real). Aunque el uso de testaferros no es ilícito per se, frecuentemente se asocia a delitos de blanqueo de capitales, alzamiento de bienes o fraude fiscal para ocultar el patrimonio real del verdadero interesado.
Testamento
Acto jurídico solemne, unilateral y **revocable** por el cual una persona dispone de su patrimonio y derechos para después de su fallecimiento. En España, el testador debe respetar la porción de bienes denominada **legítima**, reservada por ley a los herederos forzosos. Existen diversas formas, siendo el más común el testamento abierto otorgado ante Notario, que garantiza la legalidad del contenido.
Título
El título es el fundamento jurídico que justifica la posesión o propiedad de un derecho (como un contrato de compraventa). Asimismo, en el ámbito profesional, es el documento oficial expedido por la autoridad competente que acredita la capacidad y habilitación para el ejercicio de una profesión regulada, como la abogacía.
Transcripción
Acción de reproducir íntegramente un texto en un registro público. En el ámbito registral, la transcripción de escrituras públicas en el Registro de la Propiedad es esencial para que los actos traslativos de dominio (compraventas, hipotecas) tengan efectos frente a terceros y gocen de fe pública registral.
Tribunal
Órgano público encargado de ejercer la potestad jurisdiccional, administrando justicia en nombre del Estado. Los tribunales pueden ser unipersonales (Juzgados) o colegiados (Audiencias, Tribunales Superiores). Su función principal es resolver conflictos jurídicos mediante la aplicación de la ley y la emisión de sentencias firmes.
Turno de Oficio
Sistema de asistencia jurídica gratuita mediante el cual los Colegios de Abogados designan letrados para la defensa de ciudadanos que carecen de recursos económicos o en casos de asistencia obligatoria. Es un pilar del **Estado de Derecho** que garantiza el acceso universal a la justicia y el derecho a la defensa reconocido constitucionalmente.
Tutela
Institución de guarda legal orientada a la protección de menores no emancipados o personas que requieren medidas de apoyo judicial. El tutor asume la representación legal del tutelado, gestiona sus bienes y vela por su bienestar integral, bajo la supervisión constante del Ministerio Fiscal y el Juez de Primera Instancia.
