Aplicable en España — basado en normativa española (BOE).Las preguntas que el tribunal hace a todo testigo sobre su relación con las partes antes de que declare, vigentes en el artículo 367 LEC
Resumen rápido: Las "generales de la ley" son las preguntas que el tribunal formula inicialmente a todo testigo sobre su relación con las partes -parentesco, amistad, enemistad, interés en el asunto- antes de que declarara, con el fin de valorar su imparcialidad; la Ley de Enjuiciamiento Civil de 2000 las mantiene en su artículo 367, bajo la rúbrica «Preguntas generales al testigo», y las complementa con la tacha de testigos del artículo 377, que permite a cada parte alegar esas mismas causas para cuestionar la credibilidad del testigo propuesto por la contraria.
Definición flash: Las «generales de la ley» son las preguntas iniciales al testigo sobre su relación con las partes; las regula el art. 367 LEC, junto a la tacha del 377.
Etiqueta lingüística
La expresión alude a preguntas "generales" porque se formulan a todo testigo por igual, con independencia del contenido concreto de su testimonio, a diferencia de las preguntas "particulares" sobre los hechos del pleito.
Definición técnica
El artículo 377.1 de la vigente Ley de Enjuiciamiento Civil regula la tacha de testigos: cada parte puede tachar a los testigos propuestos por la contraria cuando concurra alguna de las causas que enumera -ser o haber sido cónyuge o pariente por consanguinidad o afinidad dentro del cuarto grado civil de la parte o de su abogado o procurador, depender de quien lo propuso, tener interés directo o indirecto en el asunto, ser amigo íntimo o enemigo de una de las partes, o haber sido condenado por falso testimonio-. Son, sustancialmente, las mismas circunstancias sobre las que el tribunal pregunta de oficio a todo testigo conforme al artículo 367.1; a la vista de las respuestas, las partes pueden poner de manifiesto circunstancias relativas a su imparcialidad, que se consignan en acta para valorarlas al dictar sentencia (367.2). Pregunta de oficio y tacha de parte conviven: el 377.1 se aplica «con independencia de lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 367».
Aplicación práctica
En la práctica actual, quien quiera cuestionar la imparcialidad de un testigo de la parte contraria debe plantear la tacha conforme al artículo 377 LEC -y también la parte que propuso al testigo puede tacharlo si conoce la causa después de proponerlo, según el artículo 377.2-, sin perjuicio de lo que resulte de las preguntas generales que el tribunal formula de oficio (artículo 367); la tacha no impide que el testigo declare, pero permite al tribunal valorar su testimonio con el matiz de la causa alegada al dictar sentencia.
Contexto legal en España
Artículos 367 (preguntas generales al testigo) y 377 (tachas) de la Ley de Enjuiciamiento Civil vigente (Ley 1/2000), que sucedió a la de 1881.
Normas clave a tener en cuenta
Qué no es / diferencias clave
- Tacha de testigos
- La tacha de testigos es el mecanismo vigente (art. 377 LEC) mediante el cual cada parte alega, por iniciativa propia, una causa que afecta a la imparcialidad de un testigo de la contraria. Las «generales de la ley» son el cuestionario que el tribunal formula de oficio a todo testigo antes de que declare (artículo 367); la tacha es la alegación de parte, y ambas conviven.
Términos relacionados
Dato de autoridad
El artículo 367 de la LEC lleva por rúbrica «Preguntas generales al testigo» y ordena al tribunal preguntar inicialmente a cada testigo, «en todo caso», por su relación con los litigantes: las generales de la ley siguen vigentes, y el artículo 377.2 permite además a la parte que propuso al testigo tacharlo si conoce la causa después de proponerlo.
Encuentra un abogado
Preguntas frecuentes sobre generales de la ley
¿Siguen existiendo las "generales de la ley" en el proceso civil español?
Sí: el artículo 367 de la Ley de Enjuiciamiento Civil ordena al tribunal formularlas «en todo caso» a cada testigo, y el artículo 377 permite además a las partes tachar al testigo por esas mismas causas -parentesco, interés, amistad o enemistad-.
¿Qué causas permiten tachar hoy a un testigo?
Entre otras, ser o haber sido cónyuge o pariente de la parte o de su abogado dentro del cuarto grado, depender de quien lo propuso, tener interés directo o indirecto en el asunto, ser amigo íntimo o enemigo de una parte, o haber sido condenado por falso testimonio, según el artículo 377.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Autoría y revisión editorial
Contenido elaborado bajo la dirección editorial de DERECHO ABOGADOS, verificando cada norma sobre fuentes oficiales (BOE y jurisprudencia).
Cada norma citada se verifica contra su texto consolidado en el BOE: se comprueba el identificador de la norma, que la redacción sea la vigente y que lo entrecomillado sea literal. Es una verificación editorial, no un visto colegiado. Este contenido es información general y no constituye asesoramiento legal sobre un caso concreto.