Aplicable en España — basado en normativa española (BOE).La institución que permite a los ciudadanos participar en la Administración de Justicia, enjuiciando determinados delitos graves señalados por la ley
Resumen rápido: El Tribunal del Jurado es la institución que permite la participación de los ciudadanos en la Administración de Justicia, integrado por nueve jurados legos que, junto con un magistrado-presidente, tienen competencia para el enjuiciamiento de determinados delitos expresamente atribuidos por la ley, entre ellos delitos contra las personas, delitos cometidos por funcionarios públicos en el ejercicio de su cargo, delitos contra el honor y delitos contra la libertad y la seguridad.
Definición flash: Participación ciudadana en la Justicia: enjuicia una lista tasada de delitos (homicidio, allanamiento, cohecho, malversación), no todos los delitos graves.
Etiqueta lingüística
El jurado español, a diferencia del modelo anglosajón que decide sobre la base de un veredicto sin motivación expresa, está sujeto por la Ley Orgánica del Tribunal del Jurado a la obligación de motivar sucintamente su veredicto, una particularidad que distingue el modelo español de otros sistemas de jurado popular.
Definición técnica
El artículo 1 de la Ley Orgánica 5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal del Jurado, dispone: "el Tribunal del Jurado, como institución para la participación de los ciudadanos en la Administración de Justicia, tendrá competencia para el enjuiciamiento de los delitos atribuidos a su conocimiento y fallo por esta u otra Ley respecto de los contenidos en las siguientes rúbricas: a) Delitos contra las personas. b) Delitos cometidos por los funcionarios públicos en el ejercicio de sus cargos. c) Delitos contra el honor. d) Delitos contra la libertad y la seguridad". La competencia del Tribunal del Jurado, por tanto, no es general para cualquier delito, sino tasada por catálogo de materias, desarrollada con mayor precisión en el resto del artículo y en la ley.
Aplicación práctica
En la práctica, el Tribunal del Jurado conoce, entre otros, de delitos como el homicidio, las amenazas del artículo 169.1.º, la omisión del deber de socorro, el allanamiento de morada, el cohecho, el tráfico de influencias o la malversación, siempre dentro de la lista cerrada del artículo 1.2 (los incendios forestales salieron de ella con la Ley Orgánica 1/2015). Quedan excluidos en todo caso los delitos atribuidos a la Audiencia Nacional y los asumidos por la Fiscalía Europea (artículo 1.3). El jurado, compuesto por nueve ciudadanos legos elegidos aleatoriamente entre el censo electoral, decide sobre la culpabilidad o inocencia del acusado mediante veredicto motivado, mientras que el magistrado-presidente, que no forma parte del jurado, dirige el proceso, instruye al jurado sobre el Derecho aplicable y dicta la sentencia con la pena correspondiente sobre la base de ese veredicto.
Contexto legal en España
La institución se regula en la Ley Orgánica 5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal del Jurado, artículo 1, cuyo artículo 1 fija su competencia por materias.
Normas clave a tener en cuenta
Qué no es / diferencias clave
- Tribunal profesional
- El tribunal profesional está formado íntegramente por jueces o magistrados de carrera; el Tribunal del Jurado combina nueve ciudadanos legos, que deciden sobre los hechos y la culpabilidad, con un magistrado-presidente profesional, que dirige el proceso y dicta la sentencia.
- Jurado en otros ordenamientos (modelo anglosajón)
- En el modelo anglosajón clásico el jurado emite un veredicto sin motivación expresa; el jurado español, según la Ley Orgánica 5/1995, está obligado a motivar sucintamente su veredicto, exponiendo los elementos de convicción que fundan su decisión.
Términos relacionados
Dato de autoridad
El artículo 1 de la Ley Orgánica 5/1995 no atribuye al Tribunal del Jurado una competencia penal general, sino tasada por rúbricas de delitos: esto significa que la mayoría de los delitos del Código Penal español -incluidos muchos de gran gravedad- nunca llegan a ser enjuiciados por un jurado popular, sino por los tribunales profesionales ordinarios.
Encuentra un abogado
Preguntas frecuentes sobre jurado (tribunal del jurado)
¿Qué delitos enjuicia el Tribunal del Jurado en España?
Los de la lista cerrada del artículo 1.2 de la Ley Orgánica 5/1995, dentro de las rúbricas del 1.1: homicidio, amenazas del 169.1.º, omisión del deber de socorro, allanamiento de morada, infidelidad en la custodia de documentos y de presos, cohecho, tráfico de influencias, malversación, fraudes y exacciones ilegales y negociaciones prohibidas a funcionarios.
¿Cuántas personas forman el jurado en España?
Nueve jurados legos, junto con un magistrado-presidente que dirige el proceso, según el modelo de la Ley Orgánica del Tribunal del Jurado.
¿Debe el jurado español motivar su veredicto?
Sí, a diferencia del modelo anglosajón clásico; la Ley Orgánica 5/1995 exige que el jurado motive sucintamente las razones de su decisión.
Autoría y revisión editorial
Contenido elaborado bajo la dirección editorial de DERECHO ABOGADOS, verificando cada norma sobre fuentes oficiales (BOE y jurisprudencia).
Cada norma citada se verifica contra su texto consolidado en el BOE: se comprueba el identificador de la norma, que la redacción sea la vigente y que lo entrecomillado sea literal. Es una verificación editorial, no un visto colegiado. Este contenido es información general y no constituye asesoramiento legal sobre un caso concreto.