Aplicable en España — basado en normativa española (BOE).La publicación editada para ser empleada como recurso del profesorado o el alumnado en la enseñanza reglada
Resumen rápido: A efectos del límite de ilustración con fines educativos de la Ley de Propiedad Intelectual, se entiende por libro de texto, manual universitario o publicación asimilada cualquier publicación, impresa o susceptible de serlo, editada con el fin de ser empleada como recurso o material del profesorado o el alumnado de la educación reglada para facilitar el proceso de enseñanza o aprendizaje, conforme al artículo 32.3 del texto refundido.
Definición flash: Publicación, impresa o susceptible de serlo, editada para servir de recurso al profesorado o al alumnado de la educación reglada (art. 32.3.c) TRLPI).
Etiqueta lingüística
La ley no define "libro de texto" por su formato ni por su tapa, sino por su función: cualquier publicación -impresa o digital- concebida para servir de recurso didáctico en la enseñanza reglada queda comprendida en la categoría, con independencia de que se llame libro de texto, manual universitario o publicación asimilada.
Definición técnica
El artículo 32.3 del Real Decreto Legislativo 1/1996, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, precisa que se entenderá por libro de texto, manual universitario o publicación asimilada cualquier publicación, impresa o susceptible de serlo, editada con el fin de ser empleada como recurso o material del profesorado o el alumnado de la educación reglada para facilitar el proceso de la enseñanza o aprendizaje.
Aplicación práctica
La condición de libro de texto es determinante para saber si el límite de ilustración con fines educativos del artículo 32.3 ampara o no una reproducción concreta: como regla general, el límite excluye las obras que tengan esa condición, salvo en los supuestos tasados -actos de reproducción para la comunicación pública que no supongan la puesta a disposición ni permitan a los destinatarios acceder a la obra o al fragmento, indicando dónde pueden acceder legalmente a ella, o distribución de copias solo entre el personal investigador colaborador de un proyecto específico- que el propio precepto habilita como excepción a la exclusión. Esa exclusión es propia del apartado 3: el apartado 4, que permite a las universidades y centros públicos de investigación reproducir un capítulo o hasta el equivalente al 10 por ciento de una obra para ilustración con fines educativos, no la contiene, y en ese caso los autores y editores tienen, salvo acuerdo previo, un derecho irrenunciable a una remuneración equitativa que se hace efectiva a través de las entidades de gestión.
Contexto legal en España
La definición se recoge en el artículo 32.3.c) del texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, dentro del límite de citas, reseñas e ilustración con fines educativos o de investigación científica que regula todo el artículo 32.
Normas clave a tener en cuenta
Qué no es / diferencias clave
- Manual de consulta
- Lo determinante no es el contenido ni el formato, sino la finalidad con que se edita: servir de recurso o material del profesorado o del alumnado de la educación reglada para facilitar la enseñanza o el aprendizaje. Una obra que se use en clase sin haber sido editada con ese fin queda fuera de la definición.
- Obra en soporte impreso
- La definición del artículo 32 del texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual comprende la publicación impresa o susceptible de serlo, de modo que el formato digital no la excluye. Lo que decide es la finalidad educativa reglada con la que se edita.
Términos relacionados
Dato de autoridad
La exclusión de los libros de texto opera en el límite del apartado 3 del artículo 32, que no da a autores y editores derecho a remuneración alguna; el límite universitario del apartado 4 no la contiene, pero limita la copia a un capítulo, un artículo o el equivalente al 10 por ciento de la obra, la reserva a universidades y centros públicos de investigación con sus propios medios, y obliga a pagar una remuneración equitativa irrenunciable salvo acuerdo previo.
Encuentra un abogado
Preguntas frecuentes sobre libro de texto (propiedad intelectual)
¿Un libro de texto digital entra en esta definición igual que uno impreso?
Sí: la ley habla de publicación impresa o susceptible de serlo, de modo que el formato digital pensado para su función didáctica en la educación reglada queda comprendido en la misma categoría que el libro de texto tradicional.
¿Se puede reproducir un fragmento de un libro de texto amparándose en el límite educativo del artículo 32.3?
Como regla general no, porque la ley excluye expresamente los libros de texto de ese límite; solo caben las excepciones tasadas del propio precepto, como la reproducción para comunicarla públicamente sin poner la obra o el fragmento a disposición de los destinatarios ni darles acceso a ellos, o el reparto de copias entre el personal investigador de un proyecto específico. En universidades y centros públicos de investigación, el apartado 4 sí permite reproducir un capítulo o hasta el 10 por ciento de la obra, con remuneración equitativa para autores y editores.
¿Depende esta condición del formato del libro?
No: no la determina ni el formato ni la tapa, sino la función. Cualquier publicación, impresa o digital, concebida para servir de recurso didáctico en la enseñanza reglada queda comprendida.
Autoría y revisión editorial
Contenido elaborado bajo la dirección editorial de DERECHO ABOGADOS, verificando cada norma sobre fuentes oficiales (BOE y jurisprudencia).
Cada norma citada se verifica contra su texto consolidado en el BOE: se comprueba el identificador de la norma, que la redacción sea la vigente y que lo entrecomillado sea literal. Es una verificación editorial, no un visto colegiado. Este contenido es información general y no constituye asesoramiento legal sobre un caso concreto.