Aplicable en España — basado en normativa española (BOE).El trámite procesal por el que se informa a la víctima de un delito de sus derechos a personarse y reclamar en el proceso penal
Resumen rápido: El ofrecimiento de acciones es el trámite procesal por el cual, en el acto de recibir declaración a la persona ofendida o perjudicada por un delito, se le instruye de su derecho a mostrarse parte en el proceso penal y a reclamar la restitución de la cosa, la reparación del daño y la indemnización del perjuicio causado por el hecho punible.
Definición flash: Trámite por el que el juzgado informa a la víctima de su derecho a personarse en el proceso penal y a reclamar restitución, reparación e indemnización.
Etiqueta lingüística
El término combina «ofrecimiento» -en el sentido de puesta a disposición o comunicación formal- con «acciones», en su acepción procesal de facultades para reclamar ante los tribunales. No es un ofrecimiento voluntario u opcional para la Administración de Justicia, sino un trámite obligatorio cuando la persona ofendida o perjudicada presta declaración (art. 109 LECrim).
Definición técnica
El art. 109 LECrim exige realizar este trámite en el momento de recibir declaración a la persona ofendida o perjudicada, informándole de su derecho a personarse como acusación particular y a renunciar o no a la restitución, reparación e indemnización. Si la víctima es menor de edad, la diligencia se practica con su representante legal. La norma exige además, en procesos con personas con discapacidad, realizar las adaptaciones y ajustes necesarios, que pueden referirse a la comunicación, la comprensión y la interacción con el entorno.
Aplicación práctica
La omisión de este trámite es un defecto procesal que puede alegarse en el proceso: la víctima que no fue debidamente informada de su derecho a personarse y reclamar puede ver mermadas sus posibilidades de defensa de sus intereses en el procedimiento.
Contexto legal en España
El ofrecimiento de acciones se regula en el artículo 109 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal (1882), en relación con el Estatuto de la víctima del delito (Ley 4/2015).
Normas clave a tener en cuenta
Qué no es / diferencias clave
- Ofrecimiento de acciones y personación como acusación particular
- El ofrecimiento de acciones es el trámite informativo previo, por el que se comunica a la víctima su derecho a personarse. La personación como acusación particular es el acto posterior y voluntario por el que la víctima, ya informada, decide efectivamente comparecer en el proceso mediante abogado y procurador.
Términos relacionados
Dato de autoridad
El artículo 109 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal obliga a instruir a la persona ofendida o perjudicada, en el acto de recibirle declaración, de su derecho a mostrarse parte en el proceso y a reclamar la restitución, reparación e indemnización derivadas del hecho punible.
Preguntas frecuentes sobre ofrecimiento de acciones
¿Qué es el ofrecimiento de acciones en un proceso penal?
El trámite por el que se informa a la víctima de un delito de su derecho a personarse en el proceso y a reclamar la restitución, reparación e indemnización, conforme al art. 109 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.
¿Quién debe realizar el ofrecimiento de acciones?
El letrado o letrada de la Administración de Justicia, en el acto de recibir declaración a la persona ofendida o perjudicada; lo que puede delegar en personal especializado en la asistencia a víctimas es la información sobre los demás derechos que la legislación reconoce a la víctima.
Autoría y revisión editorial
Contenido elaborado bajo la dirección editorial de DERECHO ABOGADOS, verificando cada norma sobre fuentes oficiales (BOE y jurisprudencia).
Cada norma citada se verifica contra su texto consolidado en el BOE: se comprueba el identificador de la norma, que la redacción sea la vigente y que lo entrecomillado sea literal. Es una verificación editorial, no un visto colegiado. Este contenido es información general y no constituye asesoramiento legal sobre un caso concreto.