Aplicable en España — basado en normativa española (BOE).Daño intencionado a instalaciones o medios de producción con fines disruptivos
Resumen rápido: El sabotaje es la conducta consistente en dañar, destruir o inutilizar deliberadamente instalaciones, medios de producción, infraestructuras o sistemas, con el propósito de perturbar su funcionamiento, sin que constituya en el Código Penal español un tipo autónomo bajo ese nombre, sino que se articula a través de distintas figuras según el bien afectado.
Definición flash: El sabotaje no es un delito con ese nombre en el Código Penal: se castiga como daños, daños informáticos, desórdenes públicos o terrorismo según el caso.
Etiqueta lingüística
Del francés sabotage, de saboter («hacer ruido con zuecos, estropear»), voz de origen incierto asociada tradicionalmente (aunque de forma legendaria) al uso de zuecos (sabots) por obreros para dañar maquinaria durante conflictos laborales del siglo XIX.
Definición técnica
El ordenamiento español no tipifica el «sabotaje» como delito autónomo con ese nombre. Según el contexto y la intencionalidad, las conductas de sabotaje se persiguen a través del delito de daños (arts. 263 y ss. CP), de los daños que interrumpen líneas de telecomunicaciones, vías férreas o suministros de agua, gas o electricidad (art. 560, entre los desórdenes públicos), o, cuando un delito grave de daños se comete con alguna de las finalidades del artículo 573.1 -subvertir el orden constitucional, alterar gravemente la paz pública, desestabilizar una organización internacional o provocar terror en la población-, como delito de terrorismo (arts. 573 y ss. CP), que agrava sustancialmente la pena. El art. 264 CP castiga específicamente los daños informáticos, relevantes en supuestos de sabotaje a sistemas.
Aplicación práctica
Al calificar un hecho de «sabotaje» en un informe o denuncia conviene precisar de inmediato bajo qué tipo penal concreto se pretende encuadrar la conducta, porque el término coloquial no tiene encaje autónomo y su uso impreciso puede dificultar la correcta calificación jurídica desde el primer momento.
Contexto legal en España
Código Penal, arts. 263 a 266 (daños) y arts. 573 a 580 (terrorismo).
Normas clave a tener en cuenta
Qué no es / diferencias clave
- Terrorismo
- El sabotaje se convierte en delito de terrorismo solo cuando se comete un delito grave con alguna de las finalidades del artículo 573.1 CP: subvertir el orden constitucional, alterar gravemente la paz pública, desestabilizar una organización internacional o provocar terror en la población; sin esa finalidad cualificada, se trata de daños comunes.
Términos relacionados
Dato de autoridad
El art. 264 CP castiga con prisión de seis meses a tres años, elevable a prisión de dos a cinco años en los supuestos agravados del 264.2, a quien por cualquier medio, sin autorización y de manera grave, borre, dañe, deteriore, altere, suprima o haga inaccesibles datos, programas informáticos o documentos electrónicos ajenos, cuando el resultado sea grave; la obstaculización de sistemas informáticos está en el art. 264 bis.
Encuentra un abogado
Preguntas frecuentes sobre sabotaje
¿Existe un delito de sabotaje en el Código Penal español?
No con ese nombre concreto: las conductas de sabotaje se persiguen según el bien jurídico afectado, principalmente como delito de daños, daños informáticos o, si concurre finalidad subversiva, como delito de terrorismo.
Autoría y revisión editorial
Contenido elaborado bajo la dirección editorial de DERECHO ABOGADOS, verificando cada norma sobre fuentes oficiales (BOE y jurisprudencia).
Cada norma citada se verifica contra su texto consolidado en el BOE: se comprueba el identificador de la norma, que la redacción sea la vigente y que lo entrecomillado sea literal. Es una verificación editorial, no un visto colegiado. Este contenido es información general y no constituye asesoramiento legal sobre un caso concreto.