Aplicable en España — basado en normativa española (BOE).Acto procesal oral en el que las partes exponen sus alegaciones y se practica la prueba ante el tribunal
Resumen rápido: La vista es el acto procesal de naturaleza oral, público salvo excepciones legales, en el que las partes exponen sus alegaciones, se practica la prueba admitida y, en su caso, formulan conclusiones ante el tribunal, constituyendo el momento central del juicio verbal y de otros procedimientos que la ley articula predominantemente sobre la oralidad.
Definición flash: La vista es el acto oral en que, ante el juez, las partes fijan los hechos controvertidos y se practican las pruebas admitidas (arts. 137 y 443 LEC).
Etiqueta lingüística
De «ver» (del latín videre), por el examen directo del asunto ante el tribunal.
Definición técnica
El art. 443 LEC regula el desarrollo de la vista en el juicio verbal: comparecidas las partes, presencialmente o por videoconferencia, el tribunal declara abierto el acto y comprueba si subsiste el litigio; si han llegado a un acuerdo pueden desistir o pedir su homologación, que surte los efectos de la transacción judicial, o solicitar de común acuerdo la suspensión para acudir a mediación u otro medio adecuado de solución de controversias (443.1), y antes de la prueba el tribunal puede plantearles esa derivación (443.2). Sin acuerdo, el tribunal da la palabra a las partes para realizar aclaraciones y fijar los hechos sobre los que exista contradicción (443.3) y, si no hay conformidad sobre todos ellos, se practican seguidamente las pruebas admitidas (443.4). La presencia judicial la exige el artículo 137.2: las vistas se celebran siempre ante el juez o los magistrados que conozcan del asunto, y su infracción determina la nulidad de pleno derecho de las actuaciones (137.4).
Aplicación práctica
La preparación previa de la vista (organización de la prueba, previsión del orden de intervenciones, anticipación de posibles incidencias) resulta especialmente importante en un acto oral y concentrado como este, donde no existe la posibilidad de reflexión pausada propia de las alegaciones escritas y las decisiones sobre incidencias suelen adoptarse de forma inmediata por el tribunal.
Contexto legal en España
Ley de Enjuiciamiento Civil, arts. 137 (presencia judicial en las vistas) y 443 (desarrollo de la vista del juicio verbal).
Normas clave a tener en cuenta
Qué no es / diferencias clave
- Audiencia previa
- La audiencia previa, propia del juicio ordinario, tiene por objeto principal intentar un acuerdo entre las partes, examinar los presupuestos procesales y fijar los términos del debate y la prueba a practicar; la vista, propia del juicio verbal, concentra en un único acto las alegaciones orales, la práctica de la prueba y las conclusiones.
Términos relacionados
Dato de autoridad
El artículo 137.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil dispone que «las vistas y las comparecencias que tengan por objeto oír a las partes antes de dictar una resolución se celebrarán siempre ante el Juez o los Magistrados integrantes del tribunal que conozca del asunto», y el 137.4 sanciona su infracción con la nulidad de pleno derecho de las actuaciones.
Encuentra un abogado
Preguntas frecuentes sobre vista
¿Puede modificarse sustancialmente la demanda durante la vista del juicio verbal?
El art. 443 LEC vigente no regula alegaciones complementarias: sin acuerdo, el tribunal da la palabra a las partes para realizar aclaraciones y fijar los hechos sobre los que exista contradicción (443.3). Los límites al cambio de la demanda se rigen por las reglas generales de la LEC, no por este artículo.
Autoría y revisión editorial
Contenido elaborado bajo la dirección editorial de DERECHO ABOGADOS, verificando cada norma sobre fuentes oficiales (BOE y jurisprudencia).
Cada norma citada se verifica contra su texto consolidado en el BOE: se comprueba el identificador de la norma, que la redacción sea la vigente y que lo entrecomillado sea literal. Es una verificación editorial, no un visto colegiado. Este contenido es información general y no constituye asesoramiento legal sobre un caso concreto.