Artículo 301.
Vigente a fecha 2026-08-20
Última reforma: 28 de octubre de 2015
Aplicable en España — Ley de Enjuiciamiento Criminal LECrim (BOE-A-1882-6036).Citado en 1 página del portal
Las diligencias del sumario serán reservadas y no tendrán carácter público hasta que se abra el juicio oral, con las excepciones determinadas en la presente Ley.
El abogado o procurador de cualquiera de las partes que revelare indebidamente el contenido del sumario, será corregido con multa de 500 a 10.000 euros.
En la misma multa incurrirá cualquier otra persona que no siendo funcionario público cometa la misma falta.
El funcionario público, en el caso de los párrafos anteriores, incurrirá en la responsabilidad que el Código Penal señale en su lugar respectivo.
Este artículo ha tenido 2 redacciones desde su publicación y el texto de arriba es el vigente desde el 28 de octubre de 2015. Si has leído otra versión —en un blog, en un modelo antiguo o en una sentencia— aquí puedes ver desde cuándo dejó de aplicarse.
- 28 de octubre de 2015Ley 4/2015, de 27 de abril (se abre en una pestaña nueva)Vigente
- 1 de junio de 1997Redacción original de la norma
Historial extraído del texto consolidado del BOE (BOE-A-1882-6036); cada fecha es la de entrada en vigor de esa redacción, no la de publicación de la norma que la dio.
Qué regula
El art. 301 LECrim declara reservadas las diligencias del sumario, sin carácter público hasta la apertura del juicio oral, y sanciona con multa de 500 a 10.000 euros al abogado o procurador que revele indebidamente su contenido, multa que se extiende a cualquier otra persona no funcionaria que cometa la misma infracción; el funcionario público que la revele responde conforme al Código Penal.
Cómo se aplica en la práctica
Establece la reserva general del sumario frente a terceros ajenos al proceso mientras dura la instrucción, distinta del secreto de sumario en sentido estricto del art. 302, que se declara frente a las propias partes personadas.
Errores frecuentes
Confundir esta reserva general (frente a terceros, vigente durante toda la instrucción salvo excepciones legales) con el secreto de sumario del art. 302 (frente a las partes personadas, limitado a un mes prorrogable y con obligación de alzarse antes de concluir el sumario).
¿Puede un abogado difundir el contenido del sumario mientras dura la instrucción?
No; incurre en multa de 500 a 10.000 euros por revelación indebida, conforme al art. 301.
¿Hasta cuándo dura la reserva general del sumario?
Hasta que se abre el juicio oral, con las excepciones que la propia ley determine.
Términos del diccionario que lo citan
Información general con fines divulgativos. El texto vigente se coteja de forma mecánica con el texto consolidado del BOE (se abre en una pestaña nueva); no sustituye al asesoramiento de un abogado sobre tu caso concreto.