Artículo 4.
Vigente a fecha 2026-08-20
Última reforma: 4 de mayo de 2010
Aplicable en España — Ley de Enjuiciamiento Criminal LECrim (BOE-A-1882-6036).Citado en 1 página del portal
Sin embargo, si la cuestión prejudicial fuese determinante de la culpabilidad o de la inocencia, el Tribunal de lo criminal suspenderá el procedimiento hasta la resolución de aquélla por quien corresponda; pero puede fijar un plazo, que no exceda de dos meses, para que las partes acudan al Juez o Tribunal civil o contencioso-administrativo competente.
Pasado el plazo sin que el interesado acredite haberlo utilizado, el Secretario judicial, mediante diligencia, alzará la suspensión y continuará el procedimiento.
En estos juicios será parte el Ministerio Fiscal.
Este artículo ha tenido 2 redacciones desde su publicación y el texto de arriba es el vigente desde el 4 de mayo de 2010. Si has leído otra versión —en un blog, en un modelo antiguo o en una sentencia— aquí puedes ver desde cuándo dejó de aplicarse.
- 4 de mayo de 2010Ley 13/2009, de 3 de noviembre (se abre en una pestaña nueva)Vigente
- 1 de junio de 1997Redacción original de la norma
Historial extraído del texto consolidado del BOE (BOE-A-1882-6036); cada fecha es la de entrada en vigor de esa redacción, no la de publicación de la norma que la dio.
Qué regula
El art. 4 LECrim regula la excepción a la regla del artículo anterior: cuando la cuestión prejudicial civil o administrativa es determinante de la culpabilidad o la inocencia del acusado (cuestión prejudicial devolutiva), el tribunal penal debe suspender el procedimiento y fijar un plazo máximo de dos meses para que las partes acudan al juez o tribunal civil o contencioso-administrativo competente, siendo el Ministerio Fiscal parte en esos procesos derivados.
Cómo se aplica en la práctica
Si transcurre el plazo sin que el interesado acredite haber acudido a la otra jurisdicción, el letrado de la Administración de Justicia alza la suspensión de oficio mediante diligencia y el proceso penal continúa su curso normal.
Errores frecuentes
Confundir la cuestión determinante de la culpabilidad (que obliga a suspender conforme a este art. 4) con la cuestión meramente conexa que el propio juez penal puede resolver sin suspender nada, conforme al art. 3: la frontera entre ambas exige motivación específica caso por caso.
¿Cuánto puede durar la suspensión del proceso penal por una cuestión prejudicial devolutiva?
El tribunal fija un plazo máximo de dos meses para que las partes acudan a la vía civil o contencioso-administrativa competente.
¿Qué pasa si nadie acude a la otra jurisdicción dentro de ese plazo?
El letrado de la Administración de Justicia alza la suspensión mediante diligencia y el proceso penal continúa.
Términos del diccionario que lo citan
Información general con fines divulgativos. El texto vigente se coteja de forma mecánica con el texto consolidado del BOE (se abre en una pestaña nueva); no sustituye al asesoramiento de un abogado sobre tu caso concreto.