Aplicable en España — basado en normativa española (BOE).Acuerdo por el que las partes someten a arbitraje una controversia ya existente
Resumen rápido: El compromiso arbitral es el acuerdo por el cual las partes de una controversia ya surgida deciden someterla a arbitraje, por oposición a la cláusula arbitral, que se pacta de forma preventiva dentro de un contrato antes de que exista disputa alguna; ambas modalidades se integran hoy en la figura unificada del convenio arbitral.
Definición flash: Pacto de someter a arbitraje un conflicto que ya existe, a diferencia de la cláusula pactada por adelantado en un contrato (art. 9 Ley 60/2003).
Etiqueta lingüística
Del latín compromissum, de compromittere («comprometerse mutuamente»), de cum- (juntos) y promittere (prometer).
Definición técnica
El art. 9 de la Ley 60/2003, de Arbitraje, unifica bajo el concepto de convenio arbitral tanto la cláusula compromisoria (pactada antes de surgir la controversia, referida a todas o algunas de las cuestiones que puedan surgir de una relación jurídica determinada) como el compromiso arbitral en sentido estricto (pactado una vez que la controversia ya ha surgido). El convenio arbitral, sea cual sea su denominación histórica, debe expresar la voluntad de las partes de someter a arbitraje todas o ciertas controversias, pudiendo constar en un acuerdo independiente o en una cláusula incorporada a un contrato.
Aplicación práctica
La distinción histórica entre cláusula compromisoria y compromiso arbitral en sentido estricto ha perdido relevancia práctica tras la Ley 60/2003, que exige los mismos requisitos formales y sustantivos para ambas modalidades bajo el concepto unificado de convenio arbitral.
Contexto legal en España
Ley 60/2003, de Arbitraje, art. 9 (convenio arbitral).
Normas clave a tener en cuenta
Qué no es / diferencias clave
- Cláusula compromisoria
- La cláusula compromisoria se pacta preventivamente dentro de un contrato, antes de que surja controversia alguna; el compromiso arbitral en sentido estricto se pacta ya iniciado o existente el conflicto, aunque ambas figuras reciben hoy el mismo tratamiento legal como convenio arbitral.
Términos relacionados
Dato de autoridad
El art. 9.5 de la Ley 60/2003 admite un convenio arbitral nacido en el propio cruce de escritos: «se considerará que hay convenio arbitral cuando en un intercambio de escritos de demanda y contestación su existencia sea afirmada por una parte y no negada por la otra», una forma de compromiso pactado una vez surgida la controversia.
Encuentra un abogado
Preguntas frecuentes sobre compromiso arbitral
¿Necesita el compromiso arbitral una forma escrita?
Sí: el art. 9 de la Ley 60/2003 exige que el convenio arbitral, en cualquiera de sus modalidades, conste por escrito, en un documento firmado por las partes o en un intercambio de cartas, telegramas u otros medios de comunicación que dejen constancia del acuerdo.
Autoría y revisión editorial
Contenido elaborado bajo la dirección editorial de DERECHO ABOGADOS, verificando cada norma sobre fuentes oficiales (BOE y jurisprudencia).
Cada norma citada se verifica contra su texto consolidado en el BOE: se comprueba el identificador de la norma, que la redacción sea la vigente y que lo entrecomillado sea literal. Es una verificación editorial, no un visto colegiado. Este contenido es información general y no constituye asesoramiento legal sobre un caso concreto.