Aplicable en España — basado en normativa española (BOE).El derecho a que ciertos datos personales dejen de aparecer en las búsquedas de internet
Resumen rápido: El derecho al olvido es la facultad de una persona de solicitar que ciertos datos personales suyos dejen de estar fácilmente accesibles —en particular, que dejen de aparecer en los resultados de los motores de búsqueda cuando ya no concurren razones que justifiquen su difusión—. En las búsquedas no borra la información de su fuente de origen, sino que impide que se localice a través del nombre de la persona; en las redes sociales, en cambio, permite pedir que los datos se supriman del propio servicio.
Definición flash: El derecho al olvido permite pedir que ciertos datos personales dejen de aparecer en las búsquedas de internet cuando ya no está justificada su difusión.
Etiqueta lingüística
«Derecho al olvido» es una etiqueta divulgativa: no existe un «derecho a ser olvidado» absoluto, sino a que ciertos datos dejen de ser fácilmente accesibles. La expresión se popularizó a partir de una sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 2014, y hoy tiene un anclaje legal concreto. Conviene no confundirlo con un borrado total de internet, que no es lo que ofrece.
Definición técnica
El derecho al olvido nace de una sentencia del Tribunal de Justicia de la UE de 2014 (asunto Google Spain), que reconoció que una persona puede pedir a un buscador que deje de enlazar a resultados con sus datos cuando sean inadecuados, no pertinentes o excesivos, ponderando su derecho frente al interés del público en acceder a esa información.
Hoy se sostiene, además, en el artículo 17 del Reglamento General de Protección de Datos —el derecho de supresión, del que el olvido es una manifestación— y en la Ley Orgánica 3/2018, que lo reconoce expresamente en dos supuestos: el derecho al olvido en las búsquedas de internet (artículo 93) y el derecho al olvido en servicios de redes sociales (artículo 94). En este segundo supuesto, los datos que uno mismo facilitó se suprimen a su simple solicitud, y los facilitados durante la minoría de edad deben suprimirse sin dilación y sin necesidad de ponderación alguna. Fuera de esos casos, no es un derecho absoluto: cede cuando prevalece la libertad de información —por ejemplo, respecto de personajes públicos o hechos de relevancia—, y esa ponderación es el núcleo de cada caso.
Aplicación práctica
En la práctica, el derecho al olvido se ejercita normalmente frente al buscador (por ejemplo, Google) mediante un formulario de retirada de resultados; si este lo deniega, puede acudirse a la Agencia Española de Protección de Datos o a los tribunales. Lo que se consigue es que el enlace deje de aparecer al buscar por el nombre de la persona; la noticia o la web de origen, normalmente, permanecen.
Los casos más frecuentes son antiguas noticias que ya no son relevantes, datos publicados sin base o información lesiva sin interés público actual. La ponderación entre la protección de datos y la libertad de información hace que cada solicitud tenga su propio análisis, por lo que conviene el asesoramiento de un abogado especializado, sobre todo si el buscador deniega la retirada.
Contexto legal en España
El derecho al olvido se apoya en tres pilares. Su origen jurisprudencial está en la sentencia del Tribunal de Justicia de la UE de 13 de mayo de 2014 (asunto C-131/12, Google Spain). Su base normativa general es el artículo 17 del Reglamento (UE) 2016/679 (derecho de supresión). Y en España lo reconoce expresamente la Ley Orgánica 3/2018, en sus artículos 93 (Derecho al olvido en búsquedas de Internet) y 94 (en servicios de redes sociales), dentro del catálogo de derechos digitales. La autoridad de control competente es la Agencia Española de Protección de Datos.
Normas clave a tener en cuenta
Qué no es / diferencias clave
- Derecho de supresión
- El derecho de supresión (artículo 17 del RGPD) es más amplio: es el derecho a que un responsable borre tus datos. El derecho al olvido es su aplicación específica frente a buscadores y redes sociales: no borra el dato de origen, solo impide encontrarlo por tu nombre.
- Derecho al honor y a la intimidad
- El derecho al honor y a la intimidad protegen frente a informaciones falsas o intromisiones, y se ejercen contra quien difunde. El derecho al olvido no exige que la información sea falsa: puede ser veraz pero ya no relevante, y se ejerce frente al buscador.
- Retirada del contenido en origen
- El derecho al olvido actúa sobre el enlace en el buscador, no sobre la web de origen. Para que la noticia o publicación desaparezca de su fuente hacen falta otras vías (el derecho de supresión frente a esa web, o acciones por honor o intimidad si procede).
Términos relacionados
Dato de autoridad
El artículo 93.1 de la Ley Orgánica 3/2018 reconoce a toda persona el derecho «a que los motores de búsqueda en Internet eliminen de las listas de resultados que se obtuvieran tras una búsqueda efectuada a partir de su nombre los enlaces publicados que contuvieran información relativa a esa persona cuando fuesen inadecuados, inexactos, no pertinentes, no actualizados o excesivos»; y el 94.1, el derecho «a que sean suprimidos, a su simple solicitud, los datos personales que hubiese facilitado para su publicación por servicios de redes sociales».
Encuentra un abogado
Preguntas frecuentes sobre derecho al olvido
¿Qué es el derecho al olvido?
Es el derecho a pedir que ciertos datos personales dejen de aparecer en los resultados de los buscadores cuando ya no está justificada su difusión. No borra la información de su web de origen: impide que se localice fácilmente al buscar por tu nombre. Se reconoce en el RGPD (art. 17) y en la Ley Orgánica 3/2018 (arts. 93 y 94).
¿Borra la información de internet?
No. Actúa sobre el enlace en el buscador, no sobre la fuente. La noticia o la web original normalmente siguen existiendo; lo que se consigue es que dejen de asociarse a tu nombre en las búsquedas. Para eliminar el contenido en origen hacen falta otras vías.
¿Cómo se ejercita?
Normalmente frente al propio buscador, con un formulario de retirada de resultados. Si el buscador lo deniega, puede reclamarse ante la Agencia Española de Protección de Datos o acudir a los tribunales. Conviene asesorarse, sobre todo si hay denegación.
¿Es un derecho absoluto?
No. Cede cuando prevalece la libertad de información: por ejemplo, respecto de personajes públicos o hechos de relevancia e interés público actual. Cada caso exige ponderar la protección de datos frente al derecho a informar, y por eso el resultado depende de las circunstancias concretas.
¿En qué ley está?
Su origen es una sentencia del Tribunal de Justicia de la UE de 2014 (Google Spain). Su base es el artículo 17 del Reglamento General de Protección de Datos (derecho de supresión), y en España lo reconoce expresamente la Ley Orgánica 3/2018 en sus artículos 93 y 94.
Autoría y revisión editorial
Contenido elaborado bajo la dirección editorial de DERECHO ABOGADOS, verificando cada norma sobre fuentes oficiales (BOE y jurisprudencia).
Cada norma citada se verifica contra su texto consolidado en el BOE: se comprueba el identificador de la norma, que la redacción sea la vigente y que lo entrecomillado sea literal. Es una verificación editorial, no un visto colegiado. Este contenido es información general y no constituye asesoramiento legal sobre un caso concreto.