Artículo 781. Contenido del escrito de acusación en el procedimiento abreviado
Vigente a fecha 2026-08-20
Última reforma: 28 de abril de 2003
Aplicable en España — Ley de Enjuiciamiento Criminal LECrim (BOE-A-1882-6036).Citado en 1 página del portal
1. El escrito de acusación comprenderá, además de la solicitud de apertura del juicio oral ante el órgano que se estime competente y de la identificación de la persona o personas contra las que se dirige la acusación, los extremos a que se refiere el artículo 650. La acusación se extenderá a las faltas imputables al acusado del delito o a otras personas, cuando la comisión de la falta o su prueba estuviera relacionada con el delito. También se expresarán la cuantía de las indemnizaciones o se fijarán las bases para su determinación y las personas civilmente responsables, así como los demás pronunciamientos sobre entrega y destino de cosas y efectos e imposición de costas procesales.
En el mismo escrito se propondrán las pruebas cuya práctica se interese en el juicio oral, expresando si la reclamación de documentos o las citaciones de peritos y testigos deben realizarse por medio de la oficina judicial.
En el escrito de acusación se podrá solicitar la práctica anticipada de aquellas pruebas que no puedan llevarse a cabo durante las sesiones del juicio oral, así como la adopción, modificación o suspensión de las medidas a que se refieren los artículos 763, 764 y 765, o cualesquiera otras que resulten procedentes o se hubieren adoptado, así como la cancelación de las tomadas frente a personas contra las que no se dirija acusación.
2. El Ministerio Fiscal, previa información a su superior jerárquico, y las acusaciones personadas podrán solicitar justificadamente la prórroga del plazo establecido en el artículo anterior. El Juez de Instrucción, atendidas las circunstancias, podrá acordar la prórroga de dicho plazo por un máximo de otros diez días.
3. Si el Ministerio Fiscal no presentare su escrito en el plazo establecido en el artículo anterior, el Juez de Instrucción requerirá al superior jerárquico del Fiscal actuante, para que en el plazo de diez días presente el escrito que proceda, dando razón de los motivos de su falta de presentación en plazo.
Este artículo ha tenido 2 redacciones desde su publicación y el texto de arriba es el vigente desde el 28 de abril de 2003. Si has leído otra versión —en un blog, en un modelo antiguo o en una sentencia— aquí puedes ver desde cuándo dejó de aplicarse.
- 28 de abril de 2003Ley 38/2002, de 24 de octubre (se abre en una pestaña nueva)Vigente
- 1 de junio de 1997Redacción original de la norma
Historial extraído del texto consolidado del BOE (BOE-A-1882-6036); cada fecha es la de entrada en vigor de esa redacción, no la de publicación de la norma que la dio.
Qué regula
El art. 781 LECrim fija el contenido del escrito de acusación en el procedimiento abreviado, equivalente a la calificación provisional del procedimiento ordinario (art. 650): debe incluir la solicitud de apertura del juicio oral ante el órgano competente, la identificación de los acusados, los extremos del art. 650 (hechos, calificación legal, participación, circunstancias modificativas y penas), la eventual extensión a faltas conexas, la cuantía o bases de la indemnización y las personas civilmente responsables, y los pronunciamientos sobre costas y destino de efectos. En el mismo escrito se propone la prueba para el juicio oral y puede pedirse prueba anticipada y la adopción, modificación o alzamiento de medidas cautelares. El apartado 2 permite prorrogar el plazo del artículo anterior hasta diez días más, y el apartado 3 arbitra un mecanismo de apremio -requerimiento al superior jerárquico- si el Ministerio Fiscal no presenta su escrito a tiempo.
Cómo se aplica en la práctica
Este escrito, junto con el de la defensa, delimita el objeto del juicio oral en el procedimiento abreviado por el principio acusatorio: el tribunal no puede condenar por hechos ni penas que excedan de lo pedido en la acusación. Es también el momento procesal en el que se decide si se solicitan medios de prueba a practicar por la oficina judicial (citación de peritos y testigos, reclamación de documentos), lo que condiciona la preparación material del juicio oral.
Errores frecuentes
No proponer en este escrito toda la prueba que se pretende utilizar en el juicio, confiando en poder aportarla después, es un error grave: la proposición extemporánea de prueba puede ser inadmitida salvo causa justificada. También se olvida que la prórroga del apartado 2 no es automática, exige solicitud justificada y, en el caso del Ministerio Fiscal, información previa a su superior jerárquico.
Términos del diccionario que lo citan
Información general con fines divulgativos. El texto vigente se coteja de forma mecánica con el texto consolidado del BOE (se abre en una pestaña nueva); no sustituye al asesoramiento de un abogado sobre tu caso concreto.