Aplicable en España — basado en normativa española (BOE).Efecto de un recurso por el que el asunto pasa a conocimiento de un tribunal superior
Resumen rápido: El efecto devolutivo de un recurso es aquel por el que el conocimiento del asunto se traslada a un tribunal superior, que revisa lo resuelto en la instancia anterior. La ley no emplea la expresión, pero el efecto se refleja, para la apelación civil, en el artículo 456 de la Ley de Enjuiciamiento Civil: mediante el recurso puede pedirse que el tribunal superior revoque la resolución recurrida y dicte otra en su lugar, tras un nuevo examen de las actuaciones.
Definición flash: El efecto devolutivo traslada el conocimiento del asunto a un tribunal superior, que lo examina de nuevo, como en la apelación civil (art. 456 LEC).
Etiqueta lingüística
"Devolutivo" viene de "devolver": el asunto se "devuelve" en el sentido de trasladarse al tribunal superior para que examine de nuevo lo ya resuelto por el inferior, no en el sentido de restituir algo a su titular.
Definición técnica
El efecto devolutivo es independiente del efecto suspensivo, con el que suele combinarse pero no coincide: el devolutivo traslada el conocimiento del asunto al órgano superior; el suspensivo, en cambio, paraliza la ejecutividad de la resolución recurrida hasta que se resuelva el recurso. El artículo 456 de la LEC regula el ámbito del recurso de apelación como devolutivo por definición -pasa a un tribunal superior-, mientras que la ley determina caso por caso si además produce efecto suspensivo (en la apelación civil, la que se dirige contra sentencias desestimatorias de la demanda o contra autos que ponen fin al proceso carece de efectos suspensivos, y las sentencias estimatorias pueden ejecutarse provisionalmente: artículo 456.2 y 3).
Aplicación práctica
Es habitual hablar de un recurso "admitido en un solo efecto" o "en ambos efectos": admitido en el efecto devolutivo (se traslada el asunto al superior) pero no en el suspensivo significa que la resolución recurrida sigue siendo ejecutable mientras se resuelve el recurso, aunque el ejecutado puede oponerse a la ejecución provisional ya despachada o, si la condena es dineraria, solo a actuaciones ejecutivas concretas, por las causas tasadas del artículo 528 de la LEC.
Contexto legal en España
La Ley de Enjuiciamiento Civil regula el ámbito y los efectos del recurso de apelación en el Libro II, Título IV, Capítulo II, artículo 456.
Normas clave a tener en cuenta
Qué no es / diferencias clave
- Efecto devolutivo y efecto suspensivo
- El efecto devolutivo traslada el conocimiento del asunto a un tribunal superior; el efecto suspensivo paraliza la ejecutividad de la resolución recurrida. Un recurso puede tener el primero sin el segundo, como ocurre con la regla general de la apelación civil.
Términos relacionados
Dato de autoridad
El artículo 456 de la Ley de Enjuiciamiento Civil dispone que, en virtud del recurso de apelación, podrá perseguirse «que se revoque un auto o sentencia y que, en su lugar, se dicte otro u otra favorable al recurrente, mediante nuevo examen de las actuaciones».
Encuentra un abogado
Preguntas frecuentes sobre devolutivo
¿Qué es el efecto devolutivo de un recurso?
El efecto por el que el conocimiento del asunto se traslada a un tribunal superior para que lo revise, que, para la apelación civil, refleja el artículo 456 de la LEC, aunque la ley no emplea la expresión.
¿Es lo mismo efecto devolutivo que efecto suspensivo?
No: el devolutivo traslada el asunto al tribunal superior; el suspensivo paraliza la ejecución de lo recurrido. Pueden darse juntos o por separado.
¿La apelación civil suspende la ejecución de la sentencia recurrida?
No: la apelación contra sentencias desestimatorias de la demanda carece de efectos suspensivos (artículo 456.2 de la LEC), y la sentencia estimatoria de condena puede ejecutarse provisionalmente mientras se resuelve el recurso, salvo las excepciones que la ley establece (artículo 527.3).
Autoría y revisión editorial
Contenido elaborado bajo la dirección editorial de DERECHO ABOGADOS, verificando cada norma sobre fuentes oficiales (BOE y jurisprudencia).
Cada norma citada se verifica contra su texto consolidado en el BOE: se comprueba el identificador de la norma, que la redacción sea la vigente y que lo entrecomillado sea literal. Es una verificación editorial, no un visto colegiado. Este contenido es información general y no constituye asesoramiento legal sobre un caso concreto.