Guía de uso del diccionario jurídico
Esta página explica cómo usar el diccionario, no cómo se escribe. Si buscas la metodología editorial —cómo se verifica cada ficha, quién la revisa—, consulta Cómo se escribe y se revisa este diccionario.
Cómo buscar un término
Puedes encontrar una ficha de dos formas: escribiendo en la barra de búsqueda del diccionario, que filtra según escribes, o recorriendo el índice A-Z, que agrupa todos los términos por su letra inicial.
Qué significan los badges de las fichas
Algunas fichas llevan una etiqueta junto al título:
NUEVO- La ficha se ha publicado recientemente. La etiqueta solo indica que es de incorporación reciente.
En ampliación- La ficha tiene ya una definición correcta, pero seguimos añadiendo contenido —ejemplos, matices, términos relacionados— antes de considerarla en su versión definitiva.
Qué es el «Dato de autoridad»
Cuando una ficha lo incluye, el bloque «Dato de autoridad» reproduce el texto literal del artículo de ley, sentencia o norma en el que se basa la definición, con enlace directo a la fuente oficial —normalmente el BOE—. No es un resumen ni una interpretación: es la cita exacta, verificada contra el texto vigente, para que puedas comprobar tú mismo de dónde sale cada afirmación.
Cómo moverte entre fichas: «Términos relacionados»
Al final de muchas fichas hay una sección de términos relacionados, con enlaces a conceptos próximos o que conviene distinguir del que estás consultando. Es la forma más rápida de entender un concepto en su contexto, en lugar de leer una definición aislada.
El aparato de referencia
Además del diccionario término a término, el sitio tiene cinco páginas de consulta transversal: máximas latinas, ramas del Derecho, siglas jurídicas, abreviaturas jurídicas y marcas geográficas. Cada una cubre su propio terreno; consúltalas directamente si buscas algo de ese tipo en concreto.