Plan de continuación: significado

Definición técnica

El artículo 690 del texto refundido de la Ley Concursal permite a cualquier microempresa comunicar al juzgado la apertura de negociaciones con sus acreedores con la finalidad de acordar un plan de continuación -o una liquidación con transmisión de empresa en funcionamiento-, siempre que se encuentre en probabilidad de insolvencia, insolvencia inminente o insolvencia actual. El artículo 697 regula su presentación: por el deudor o por los acreedores, junto con la solicitud de apertura del procedimiento especial o en los diez días hábiles siguientes a su apertura; si no se presenta en plazo, el procedimiento se convierte automáticamente en uno de liquidación, salvo que el deudor, sin insolvencia actual, se oponga. El artículo 697 ter exige que el plan de continuación contenga, al menos, un plan de pagos detallado con las cuantías y los plazos durante toda su duración, entre otros extremos. El artículo 698, titulado «Aprobación del plan», la regula en dos pasos que no deben confundirse, después de exigir en su apartado 1 el consentimiento del deudor y, en su caso, de los socios legalmente responsables de las deudas sociales, y el acuerdo de los socios cuando el plan afecte a sus derechos políticos o económicos. Primero, clase por clase: el plan se considera aprobado por una clase de créditos afectados si vota a favor la mayoría del pasivo correspondiente a esa clase, y dos tercios de su importe si la clase está formada por créditos con garantía real (art. 698.9). Después, el plan en su conjunto: se considera aprobado cuando lo han aprobado todas las clases o, al menos, una mayoría simple de ellas siempre que alguna sea de créditos con privilegio especial o general; y, en su defecto, basta una clase de la que razonablemente pueda presumirse que hubiese recibido algún pago tras una valoración del deudor como empresa en funcionamiento (art. 698.10). El voto favorable de una clase conforme al apartado 9 no equivale, por sí solo, a la aprobación del plan: eso lo decide el apartado 10, que en defecto de mayoría simple de clases admite incluso una sola. La votación se realiza según la división por clases prevista en la propuesta (art. 698.7), y si un acreedor no vota se entiende que ha votado a favor del plan (art. 698.8).